 | 打印機版 |
課文
May I help you?
Yes, I want some bananas.
How many bananas do you want?
How much do bananas cost?
They cost 25 cents each.
Okay, I want 4 bananas.
That will be one dollar please.
Here you are.
Thank you. Have a nice day.
You, too..
生詞
may 可以
help 幫助
how many 多少
banana 香蕉
do (助動詞)用于疑問句
how much 多少錢
cost 價值﹐ 花 (多少錢)
cent 美分
each 每個﹐每人
Okay 好
dollar 美元
here 這裡
nice 好﹐好的
too 也
課文解釋
May I help you?
A = may 可以﹐help 幫助，我可以幫你嗎﹖或者是我能為你做什麼﹖這是一個很有用的句子。如果你去商店買東西﹐售貨員一般都要和你說這句話。如果你不需要幫忙的話﹐就說 “No, thank you". 不用﹐謝謝。
L = Yes, I want some bananas.
A =好﹐我想要買點香蕉。I want “我想”也是一個很有用的句形。 那麼“我不想要”怎麼說呢﹖"I don't want ..." 我不想...
如果你想做什麼﹐也用 "want"後面再加一個動詞。在英語裡如果句子裡有兩個動詞聯起來用的時候﹐一般在兩個動詞的中間加一個“to"字。“to"在這裡不用翻譯出來。
I want to go.
I want to buy some bananas.
表達想要什麼或想做什麼很簡單。如果你想要什麼﹐"I want" 後面加名詞就行了。如果你想要做什麼﹐"I want to" 後面加動詞就行了.
They cost 25 cents each.
25 美分一個
"each" 每個的意思﹐也可翻成每人。根據上下文決定﹐在這裡是每個的意思。
That will be one dollar.
一美元。
will be - 將是的意思。 be 在這裡是“是”的意思。我們在前幾課學了不同的“是”. am, are, is. 其實這幾個是都是從“be”變來的。也就是說“be”在這裡是am, are, is的原形.
當美國人給別人什麼東西的時候﹐經常說這句話。特別是用手遞給別人什麼東西的時候一般都說Here you are. 這是個很有用的句子。
L = Have a nice day.
祝你今天快活(過得好)。這是一句很好聽的話。一般都是在和別人分手時說的話。也是用另外一種說法說“再見”。
You, too.
直接翻譯出來就是﹐你也一樣的意思。英語說全了就是You have a nice day, too.
轉載自:新唐人電視台網(
http://www.dajiyuan.com)
| 打印機版 |
課文
Hello, how are you?
I’m fine.
Do you have any pens?
No, I don’t. I’m sorry.
Oh, no problem. Do you have any lamps?
Yes, I do.
How much does a lamp cost?
A lamp costs 6 dollars and 45 cents.
Thank you.
You’re welcome.
生詞：
cost 是價值
How much 多少錢
Dollars 美元， (是紙幣)
cents 美分，(是硬幣)
課文
Do you have any pens?
Do you have any lamps?
剛才的兩個問句裏面都有“have" 這個字。“have" 在這裏是“有”的意思。要問別人有沒有什麼東西，就用這個句型。這種問句的開頭一般都用"do".
Do you have 回答的時候可以很簡單，只要說“Yes” or “No”就行了。 也可以說Yes, I do.意思是我有。
No, I don’t. 意思是我沒有.
如果句子裏的人稱是“He”，“She” 或者是某個人的話，句子中要用“Does.”
Does he have any pens?
Does she have any lamps?
回答是 Yes, he does. No, he doesn’t.
No, I don’t. I’m sorry.
Oh, no problem. Do you have any lamps?
Yes, I do.
在這組對話裏，有兩個非常有用的句子。“I’m sorry” 是對不起的意思 “no problem” 沒問題.
"How much does this cost?”是標準的問價錢的句子。“cost”的意思是價值，“How much” 在這裏是多少錢的意思.
“How much does this cost?”是標準的問價錢的句子。
“A lamp costs 6 dollars and 45 cents.”
Dollars 美元， 是紙幣cents 美分，是硬幣 . 一美元等於100美分.
轉載自:新唐人電視台網
(http://www.dajiyuan.com)
本部落格～手作創意成品屬原創者 ★°╮神隱鮮菇 の 轉角小舖╭°★ 請勿任意轉載取用 如需轉載 請使用< 引用> 功能或註明作者及出處 並應保持原創所表達的意思 切勿斷章取義 以尊重著作智財權 若造成不便敬請見諒 感謝各位大大配合
白日夢和朵朵， 韓國著名療傷系音樂家， 和台灣著名心靈勵志作家， 兩人在今年夏天不約而同推出個人新作， 在他們的音樂、圖文中， 溫暖的力量將幫助在愛情中受傷的人得到安慰， 熱戀中的情人感情持續加溫！
為政第二
若能找到對的路，興趣可以不只是興趣，
